やけのやんぱち

やけのやんぱち
やけのやんぱち【自棄のやん八】
《the point of》 (last-ditch) desperation.

やけのやん八になる become wildly desperate.

●こうなったらやけのやん八だ. Now that things have come to this pass, who cares about the consequences?


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”